Очень Тайское

В этой чудной стране каждый божий день наблюдаешь массу характерных приколов. Забывать эти моменты очень жалко, никакой путеводитель о них не рассказывает. Вот я и стал записывать интересные, познавательные, забавные факты и мини-истории, свидетелями которых оказывался во время своего пребывания в Королевстве. Ведь именно такие наблюдения составляют огромную (если не сказать большую) часть общего впечатления от Таиланда и его народа. Итак, начнем...

Подруга-тайка покупает машину. Этот процесс планируется организовать следующим образом: деньги отнести в автосалон в субботу. А машину забрать в ближайший четверг, поскольку четверг у тайцев считается самым удачным днем недели, для покупок в том числе!

***

Сегодня наблюдал, как в макашнице, угли для жарки шашлычков раздували вентилятором!

***

Отправлял вчера деньги через Western Union. Сотрудница банка рассмаривает мое фото в паспорте, улыбается: "Oh! You look sweet!" И это в серъезном заведении, а не на каком-то там Патпонге!

***

Возле вокзала Хуалампонг китайцы играют в шашки. Доска нарисована вручную на картоне. В качестве шашек используются крышки от Пепси-Колы против крышек от Кока-Колы.

***

Вы встречали слонов в Бангкоке? Я как-то раз видел слоненка, которого водили по Као Сану. Но здесь понятно - место туристическое. Вчера ужинал (или завтракал?) с подругой (в 3 часа ночи) в открытом ресторанчике с пластиковыми столами (таком, где все блюда по 20-50 батов) посреди ночного рынка в районе Хуайкванг - Ратчада. Чисто тайский, совсем не туристический, деловой и развлекательный район. Вдруг слышу странно знакомый рев и прямо подпрыгиваю от неожиданности. Оборачиваюсь - ведут слона средних размеров. Прямо в ресторан. И начинают подходить в каждому столику, предлагая покормить животное бананами за небольшую мзду.

Не знаю, давно ли это появилось, но заметил только сегодня. Ступени, поднимающиеся к станции Скайтрейна используются под рекламу. На вертикальных гранях полосками выложен плакат фильма "Зорро", с расстояния выглядящий как единое целое. Тайцы не перестают удивлять всякими неожиданными штуками.

Типичная тайская дискотека Hollywood в Бангкоке. Ангар на несколько тысяч человек, столики, вокруг которых пьют и танцуют посетители, массаж верхней части спины и шеи в мужском туалете. В общем, все стандартно. Есть там еще и такой сервис: если в процессе выпивания, танцевания и закусывания вы с компанией так и не смогли осилить приобретенную здесь же бутылочку вискарика, то перед уходом можно сдать ее на хранение до следующего раза, получив на руки карточку с вашим именем и параметрами сдаваемой бутылки. Карточка имеет срок действия, вернуться допивать вискарь следует в течение, по-моему, 3 дней. В диско Dancefever, расположенном впритык к Голливуду, ваш недопитый вискарь готовы хранить до следующего визита аж 45 дней!

Один из главных жизненных принципов тайцев, во многом благодаря которому фаранги и влюбляются в эту страну - стремление к недопущению утечки санука и сабая (по-русски, кайфа и комфорта) из пространства, окружающего, как их самих, так и других индивидуумов. Попросту, говоря словами Гранта: "не нужно ебать мОзги другим и себе". Выражается это в самых разнообразных ситуациях. Поведение полицейского, делающего поблажку выпившему водителю и даже помогающему ему дойти до машины, о котором говорилось выше, относится к данному случаю.
Другая ситация - иду по узкому переулку, в ушах плеер, сзади мееедленно плетется автомобиль, которому я мешаю проехать и не слышу из-за музыки. Водитель не сигналит, не хочет нарушать мой сабай. Будда его знает, сколько времени он тащился за мной, пока встречная макашница взглядом и улыбкой не показала мне, что что то не так.
И сегодня в Family Mart, увлекшись изучением предлагаемого ассортимента соусов, я поздно заметил, что закрываю проход другому покупателю, тайцу - он пошел обходить длинный прилавок с другой стороны.

Еду в такси-метре. Водитель-китаец спрашивает откуда я буду. Из России - говорю.
-Оооо, Россия! Очень красиво! Хочу там побывать. Посмотреть столицу - Прагу!

Вчера с Грантом посетили концерт местных "звезд", группы I-Nam. Проходил он на диско Dancefever. По этому случаю хозяева диско разумеется решили урвать кусок побольше, нежели в обычные дни, когда концертов нет. Сделали они это следующим образом: вход на диско как был бесплатный, таким и остался, бутылка виски Benmore как была 400 батов, такой и осталась, а вот Кока-Колы потребовали взять, как минимум 7 бутылок и зарядили за этот комплект 600 батов.

Паттайя. Walking Street. 4 часа утра. Одинокая девушка Ирина из Текстильщиков, приехавшая в Таиланд по путевке, вышла на прогулку просто для того, чтобы приобрести плюшевого медведя.

Смотрим с подругой кино "Skeleton Key" - американский фильм-триллер с элементами ужасов про колдовство, призраков и т.п. Энн любит подобные фильмы и всегда смотрит с удовольствием, трясясь от страха. Но сейчас почему-то наблюдает за происходящим на экране совершенно спокойно. Не боишься? - спрашиваю - страшно ведь. Нет - говорит - я боюсь только тайских привидений, а этих, фаранговых, не понимаю.

Был на выходные в национальном парке Kao Sam Roi Yod - о нем отдельно. Сейчас отмечу, что парк известен своими пещерами, представляющими собой следующее испытание: сначала крутой подъем в гору по обломкам камней, очень отдаленно напоминающим ступеньки, метров этак 300, затем вход в пещеру, около которого очень схематично нарисована карта, по которой не понять ни размеров пространства, ни внутреннего расположения всевозможных объектов. Само собой не видно не зги и полнейшая тишина - одна надежа на фонарь. В пропасть свалиться - как нехуй делать - сам видел одну и кидал камни, которые катились секунд 30, потом звук пропадал. Туристов нет, гидов нет, у подножия горы сидят местные деревенские жители и выдают фонари напрокат. Фаранга вряд ли скоро хватятся, разве что фонарик пожалеют - полезут спасать. Вот это я понимаю - аттракцион!

У ворот главного полицейского управления Хуахина и, по словам Гранта, возле Бангкокского Immigration стоят лотки. И продают с этих лотков все, что нужно настоящему полисмену: наручники, фуражки, бляхи, наклейки на машину, дубинки, полные форменные комплекты на разные погодные условия. Нет только оружия. Вокруг ходят бравые стражи порядка и "рекламируют" товар.

А вы видели как купаются в море тайские школьники? Их привозит автобус, они строем, как пингвины, в одежде, заходят в воду, вытягиваясь в шеренгу, уходящую вдаль метров на 50 (благо вход пологий, неглубоко), и начинают, не двигаясь с места, бултыхаться и играть в подвижные игры с мячиком. Через полчаса также, сохраняя строй, выходят.

Многие в курсе, что я недавно открыл фирму и взял на работу тайских сотрудников. С ними была оговорена некая дата начала работы нашего офиса. Так вышло, что к этой дате я со своей стороны не все успел для начала работы подготовить и попросил тайцев недельку погулять, хотя зарплата у них пошла начисляться с оговоренной ранее даты. Через неделю они пришли и, поскольку я все еще не был готов начать, несколько дней сидели уже в офисе, лазя в интернете и чатясь по ICQ. И вот, ведя подобный образ жизни в офисе ежедневно с 11 до 8, они однажды, перед уходом домой, задали мне вопрос: а вот в понедельник - тайский праздник, Макха Буча, у всех выходной, а у нас будет? Я посмеялся, но выходной дал.

Еще на счет thai english. Я набираю сотрудников в компанию. Прислала мне резюме одна девушка. В нем указано:

Nationality: Thai
Religion: Islamism

Политинформация:
http://www.danielpipes.org/article/954
http://en.wikipedia.org/wiki/Islamism
Я боюсь с ней встречаться.

Получил сегодня массу положительных эмоций от общения с персоналом компании TOT (это главная тайская телефонная компания, к тому же государственная). Моя фирма пользовалась услугами подключения к интернету от TOT. Решил сменить провайдера, поехал в офис TOT писать заявку на отключение от их услуг. По прибытию выяснилось, что необходима копия сертификата о регистрации моей фирмы. Возвращаться назад за бумажкой было неохота, да и не успел бы до конца рабочего дня. Спрашиваю можно ли выслать по факсу - OK, можно. Роюсь у себя в портфеле, ищу телефон конторы, которая ведет нашу бухгалтерию и хранит у себя все документы компании. Нету. Интересуюсь у девушек из TOT, есть ли у них здесь интернет, я бы тогда зашел на сайт моих бухгалтеров и вытащил оттуда их контактный телефон. Да, говорят, пожалуйста. С компьютера сотрудницы TOT захожу в Инет. Звоню бухгалтерам, и минут 10 вишу на телефоне, также любезно предоставленном TOT. Факс с документом присылают. Ура. Все документы теперь имеются, пишу заявление, расписываюсь на куче бумажек. Девчонки в последний раз проверяют мои документы. Бля! Сертификат компании должен быть со сроком не старше 90 дней, а моему уже полгода. Вот, думаю, жопа, теперь придется ехать неизвестно куда, оформлять бумажку и, как минимум, неделю не видать нового интернета. Но тут то ли Будда увидел мои мучения, то ли мне решили не портить настроение накануне Сонгкрана, находчивая сотрудница TOT берет мой факс пририсовывает палочку к дате выпуска документа, пропускает его через ксерокс, и вуаля! - имеем копию сертификата с новой датой. Проблема решена! Можно ли представить, что в какой-либо другой стране государственный служащий идет на подделку документа только для того, чтобы не огорчать клиента-фаранга? По-моему мнению такое возможно только в стране победившего санук-сабая

Как то раз захотелось мне сомтама. И отправился я на улицу его покупать. Подхожу к ближайшей макашнице, специализирующейся на сомтаме. И говорю (по-тайски): хочу сомтама пожалуйста крап! А мне сомтаммерша, тайская тетенька лет 50, и отвечает (тоже по-тайски, разумеется): вам какого? ไวากหกำไๆ или ผฟสญาฟาๆณ? Извините - говорю - не понял нифига крап. Тетка изображает потерю ко мне всякого интереса, отворачивается и произносит фразу: раз по-тайски не понимаешь, то хрен тебе, а не сомтам.
Конец.
PS. Эта тетка - пока самый "нехороший" таец из всех, с кем пришлось столкнуться за два года суммарного пребывания в Таиланде.

Приехал в прошлое воскресенье в Carrefour за 15 минут до закрытия (23:00) и приобрел подставку под телевизор и полку для обуви. Нужна доставка и сборка. В обычное такси двухметровая подставка не влезет. Служба доставки Carrefour говорит, что их сервис будет доступен только через 6 дней. Грустно. И тут продавец-консультант в частном порядке предлагает свой пикап и услуги по сборке. Мебель привезли в ту же ночь два тайчега и собирали до 4 утра (бедные соседи). За услугу попросили 300 батов (215 рублей!) Я расщедрился и дал 360. Вот, наверное, как должен выглядеть коммунизм.

Вот тоже, по-моему, чисто тайский прикол. В Бангкоке становится тесно. Выхожу утром из метро, по пути на работу. Слышу - окликают меня из такси, стоящего невдалеке на светофоре. Ба! Да это же Саша ЭмЭф, только что проехавший сквозь Бирму и Сингапур и вновь вернувшийся в Город Ангелов.
- Пай най, Фаранг? Куда путь держишь?
- Май ру, пока прямо.
- Ну давай созвонимся вечером.
- Добро!
На заднем сиденье хитро улыбалась Мелкая...

Идет сильный ливень. Я стою на выходе из подземки, под крышей, ожидая, когда он прекратится, и наблюдаю следующую картину: персонал метро раздает всем прибывающим с улицы одноразовые чехлы, куда народ засовывает свои мокрые зонтики. А перед входом на эскалатор положили толстую подстилку для вытирания ног. Тайцы любят, чтоб все было чисто и красиво.